The Fish of Beijing

A survey between 2002 and 2010 by the National Zoological Museum, Institute of Zoology and Chinese Academy of Sciences recorded a total of 93 wild fish species in Beijing and adjacent areas, of which 12 species were introduced (see URL: https://www.biodiversity-science.net/EN/10.3724/SP.J.1003.2011.08072).

The results of the study were published in 2011 and the authors state that, “compared with the historical records, nearly 50% of native fish species may have extirpated during the last over 30 years. Major reasons for these losses may include continuous natural drought, anthropogenic water use, aquatic environmental changes associated with rapid city expansion and overpopulation, and overexploitation of wild fish. In order to recover and ensure sustainable use of regional wild fish resources, measures such as systematic and thorough investigation of fish resources, enhanced management of aquatic protected areas, construction of a fish germplasm bank, and legislation on local protection of species are urgently needed.

The species list below has been modified from the study above to include pinyin and English names, where available.

Chinese NamePinyinScientific NameEnglish NameComments
鲱形目CLUPEIFORMES
鳀科ENGRAULIDAE
凤鲚Fèng jìCoilia nasus Japanese Grenadier Anchovy or Chinese Tapertail Anchovy found in estuarine brackish waters

七丝鲚 Qī sī jìCoilia grayiGray's Grenadier Anchovyfound in estuarine brackish waters
鲑形目SALMONIFORMES
鲑科SALMONOIDAE
细鳞鲑Xì lín guīBrachymystax lenockSharp-snouted Lenok
虹鳟Hóng zūnOncorhynchus mykiss Rainbow TroutIntroduced
胡瓜鱼目OSMERIFORMES
胡瓜鱼科OSMERIDAE
池沼公鱼Chí zhǎo gōng yúHypomesus olidus Pond SmeltIntroduced
银鱼科SALANGIDAE
大银鱼Dà yín yúProtosalanx hyalocraniusClearhead IcefishIntroduced
鳗鲡目ANGUILLIFORMES
鳗鲡科ANGUILLIDAE
鳗鲡Mán líAnguilla japonicaJapanese Eelmigratory species
鲤形目CYPRINIFORMES
鲤科CYPRINIDAE
波鱼亚科RASBORINAE
宽鳍鱲Kuān qí lièZacco platypusPale Chub
马口鱼Mǎ kǒu yúOpsariichthys bidensChinese Hooksnout Carp
中华细鲫Zhōng huá xì jì Aphyocypris chinensisChinese Bleak
雅罗鱼亚科LEUCISCINAE
青鱼QīngyúMylopharyngodon piceusBlack CarpIntroduced
草鱼CǎoyúCtenopharyngodon idellusGrass CarpIntroduced
ZōngLuciobrama macrocephalusLong Spiky-head CarpIntroduced
GǎnElopichthys bambusaYellowcheek
GuǎnOchetobius elongatusIntroduced
赤眼鳟Chì yǎn zūnSqualiobarbus curriculusBarbel Chub

拉氏鱥Lā shì guìPhoxinus lagowskii Amur Minnow
尖头鱥Jiān tóu guì Phoxinus oxycephalusChinese Minnow
瓦氏雅罗鱼 Wǎ shì yǎ luō yúLeuciscus waleckii Amur Ide
鮈亚科GOBIONINAE
花(鱼骨)Huā (yú gǔ)Hemibarbus maculatusSpotted Steed
唇(鱼骨)Chún (yú gǔ)Hemibarbus labeoBarbel Steed
麦穗鱼Mài suì yúPseudorasbora parvaStone Moroko
华鳈 Huá quánSarcocheilichthys sinensisChinese Lake Gudgeon
黑鳍鳈Hēi qí quánSarcocheilichthys nigripinnisRainbow Gudgeon
棒花鮈Bàng huā jūGobio rivuloides
东北颌须鮈Dōng běi hé xū jūGnathopogon mantschuricusManchurian Gudgeon
点纹银鮈Diǎn wén yín jū Squalidus wolterstorffi
中间银鮈Zhōng jiān yín jūSqualidus intermedius
棒花鱼Bàng huā yúAbbottina rivularisChinese False Gudgeon
鸭绿小鳔鮈Yā lǜ xiǎo biào jūMicrophysogobio yaluensis
凌河小鳔鮈Líng hé xiǎo biào jūMicrophysogobio linghensis
细体鮈Xì tǐ jūRomanogobio tenuicorpusAmur Whitefin Gudgeon
蛇鮈Shé jūSaurogobio dabryChinese Lizard Gudgeon
似白鮈Shì bái jūParaleucogobio notacanthus
鲢亚科HYPOPHTHALMICHTHYINAE
LiánHypophthalmichthys molitrixSilver Carp
YōngAristichthys nobilisBighead Carp
鳅鮀亚科GOBIOBOTINAE
潘氏鳅鮀Pān shì qiū tuóGobiobotia pappenheimiEightbarbel Gudgeon
鱊亚科ACHEILOGNATHINAE
须鱊 Xū yùAcheilognathus barbatus
大鳍鱊Dà qí yùAcheilognathus macropterus
越南鱊Yuè nán yùAcheilognathus tonkinensis
短须鱊 Duǎn xū yùAcheilognathus barbatulus
兴凯鱊Xìng kǎi yùAcheilognathus chankaensisKhanka Spiny Bitterling
高体鳑鮍Gāo tǐ páng pīRhodeus ocellatusRosy Bitterling
彩石鰟鮍Cǎi shí fáng pīRhodeus lightiLight's Bitterling
鲌亚科CULTRINAE
Hemiculter leucisculusSharpbelly
贝氏 Bèi shìHemiculter bleekeri
似鱎Shì jiǎoToxabramis swinhonis
BiānParabramis pekinensisWhite Amur Bream
红鳍原鲌Hóng qí yuán bàCultrichthys erythropterus
寡鳞飘鱼Guǎ lín piāo yú Pseudolaubuca engraulis
团头鲂Tuán tóu fángMegalobrama amblycephalaWuchang BreamIntroduced
蒙古鲌Méng gǔ bàCulter mongolicus mongolicus
翘嘴鲌Qiào zuǐ bàCulter alburnusTopmouth Culter
戴氏鲌=达氏鲌 Dài shì bà =dá shì bàCulter dabryi dabryiHumpback or Lake Skygazer
鲴亚科XENOCYPRINAE
细鳞斜颌鲴Xì lín xié hé gùPlagiognathops microlepisSmallscale Yellowfin
银鲴Yín gùXenocypris argenteaBlackbelly
黄尾鲴Huáng wěi gùXenocypris davidi
似鳊Shì biānPseudobrama simoni
鲃亚科BARBINAE
多鳞白甲鱼Duō lín bái jiǎyúOnychostoma macrolepis
鲤亚科CYPRININAE
Cyprinus carpioEurasian Carp
Carassius auratusGoldfish
银鲫Yín jìCarassius auratus gibelioPrussian CarpIntroduced
鳅科COBITIDAE
北鳅Běi qiūLefua costataEightbarbel Loach
北方须鳅Běi fāng xū qiūBarbatula nuda
达里湖高原鳅Dá lǐ hú gāo yuán qiūTriplophysa dalica
尖头高原鳅Jiān tóu gāo yuán qiūTriplophysa cuneicephala
花斑副沙鳅Huā bān fù shā qiūParabotia fasciata
东方薄鳅Dōng fāng báo qiūLeptobotia orientalis
黄线薄鳅Huáng xiàn báo qiūLeptobotia flavolineata
中华花鳅Zhōng huá huā qiūCobitis sinensisSiberian Spiny Loach
泥鳅Ní qiūMisgurnus anguillicaudatusPond Loach
大鳞副泥鳅Dà lín fù ní qiūParamisgurnus mizolepisChinese Fine-scaled LoachIntroduced
鲇形目SILURIFORMES
鲿科BAGRIDAE
黄颡鱼Huáng sǎng yúPelteobagrus fulvidracoYellow Catfish
瓦氏黄颡鱼Wǎ shì huáng sǎng yú Pelteobagrus vachellii
乌苏里拟鲿 Wū sū lǐ nǐ chángPseudobagrus ussuriensis
鲇科SILURIDAE
NiánSilurus asotusAmur Catfish
海鲇科ARRIDAE
中华海鲇Zhōng huá hǎi niánArius ariusThreadfin Sea CatfishEstuarine brackish waters
鳉形目CYPRINODONTIFORMES
青鳉科 ADRIANICHTHYIDAE
青鳉Qīng jiāngOryzias latipesJapanese Rice Fish
颌针鱼目BELONIFORMES
颌针鱼科BELONIDAE
尖嘴柱颌针鱼Jiān zuǐ zhù gé zhēn yúStrongylura anastomellaPacific NeedlefishEstuarine brackish waters
刺鱼目GASTEROSTEIFORMES
刺鱼科GASTEROSTEIDAE
中华多刺鱼Zhōng huá duō cì yúPungitius sinensisAmur Stickleback
合鳃目 SYNBRANCHIFORMES
合鳃科SYNBRANCHIDAE
黄鳝Huáng shànMonopterus albusAsian Swamp Eel
鲈形目PERCIFORMES
鮨科PERCICHTHYIDAE
GuìSiniperca chuatsiMandarin Fish
丝足鲈科OSPHRONEMIDAE
圆尾斗鱼Yuán wěi dòu yúMacropodus chinensisRound-tailed Paradise-fish
沙塘鳢科ODONTOBUIDAE
小黄黝鱼Xiǎo huáng yǒu yúMicropercops swinhonis
虾虎鱼科GOBIIDAE
斑尾刺虾虎鱼Bān wěi cì xiā hǔ yúAcanthogobius ommaturusAsian Freshwater GobyEstuarine brackish waters
波氏吻虾虎鱼Bō shì wěn xiā hǔ yúRhinogobius cliffordpopeiClifford Pope's Goby
子陵吻虾虎鱼Zi líng wěn xiā hǔ yúRhinogobius giurinusBarcheek Goby
纹缟虾虎鱼Wén gǎo xiā hǔ yúTridentiger trigonocephalusChameleon GobyEstuarine brackish waters
鳢科CHANNIDAE
乌鳢WūlǐChanna argusNorthern Snakehead
锦鳚科PHOLIDAE
云鳚Yún wèiPholis nebulosaTidepool GunnelEstuarine brackish waters
刺鳅科MASTACEMBELIDAE
中华刺鳅 Zhōng huá cì qiūSinobdella sinensis
海龙目SYNGNATHIFORMES
海龙科 SYNGNATHIDAE
棘海马Jí hǎi mǎHippocampus angustusWestern Spiny SeahorseEstuarine brackish waters
鲻形目MUGILIFORMES
鲻科MUGILIDAE
SuōLiza haematocheilusSo-iuy MulletEstuarine brackish waters

 

Some images of fish, taken in Beijing, will appear here as they are available.

乌鳢 Wūlǐ Channa argus Northern Snakehead, LuomaHu, Shunyi District, 3 October 2023 (Terry Townshend)